Several years ago we did a total fix for this sports car. The Datsun 240Z was built in 1972 and you could see that time has done its job. The original engine was replaced by a 2.0 liter Nissan Silva engine. We had stripped the car, repaired the body, overhauled the engine and rebuilt it with a load of new parts. It took almost a year and we spent around 1.500 hours to complete this project. Understand we did some customizing, like electric operated windows, because original was not for sale.
หลายปีก่อนเราซ่อมรถสปอร์ตทั้งคัน ในปีพ.ศ. 2515 Datsun 240Z ได้ถูกผลิตขึ้น เครื่องยนต์เดิมถูกแทนที่ด้วยเครื่องยนต์ของ Nissan Silva 2.0 ลิตร เราได้ถอดชิ้นส่วนต่าง ๆ ออก ซ่อมตัวถัง ยกเครื่อง และเปลี่ยนอะไหล่ไหม่ ซึ่งใช้เวลาเกือบปี และเราใช้เวลา 1,500 ชั่วโมงในการทำให้โครงการนี้สำเร็จ เราได้แต่งรถตามความพึงพอใจของลูกค้า เช่น เปลี่ยนกระจกเป็นกระจกไฟฟ้า เพราะกระจกเดิม ๆ ไม่มีขายแล้ว
Here you see the overhauled 2.0 Nissan Silvia engine. For sure a good choice for a car like this, fast and smooth.
ที่คุณเห็นนี้ คือ เครื่อง Nissan Silva 2.0 ลิตร ที่นำมายกเครื่องใหม่ ซึ่งแน่นอนว่า เครื่องยนต์นั้นเร็วและเดินเรียบยิ่งขึ้น
Assembling all parts is time-consuming procedure, but to see a car grow is the most satisfying part of a body-off restoration.
การประกอบรถยนต์นั้นเป็นขั้นตอนที่ต้องใช้เวลา แต่การที่ได้เห๋นรถมีประสิทธิภาพดียิ่งขึ้นนั้น นับเป็นสิ่งที่น่าพอใจที่สุดสำหรับการทำ body-off
Done!
Suphan Classic 